as narrated by Antoine Faddoul
The inhabitants of the land far south could not see the splendor of
the Phoenix nor hear its beautiful sound. In one Fall, and in order to
share its tale of the will of rebirth, the Phoenix used November winds
to help it flying so high over Mount Lebanon, and it lapsed between
the stars.
The firebird kept traveling to the starry heavens every night until
in the seventh night, Venus (Astarte), the Goddess of beauty, decided
to trace its figure with the stars to spread the Phoenix story for all
people.
Until now, people who live far south (in the Southern Hemisphere) can
still view the Phoenix constellation in the sky for most of the year,
and those who live in Lebanon can see it in the Fall, the actual time
it made its trip to the stars..