-
All contents copyright © 2001-2007
-
Antoine G. Faddoul
| German |
The Phoenix Shall Rise (2006) 36"x48" oil on canvas |
|---|---|
|
Der Phönix wird wieder auferstehen --Deutsch Von Antoine Faddoul
Der Phönix ist ein Vogel aus Feuer, der vom Paradies gefallen war. Er lebte fünfhundert Jahre, ernährte sich von duftendem Gras und verwöhnte den Himmel mit seiner göttlichen Stimme, bis er im Feuer zu Asche ausbrannte. Danach würde er wieder aus der Asche auferstehen, um weitere fünf Jahrhunderte zu leben.
Für tausende von Jahren lebte die Erde, die unter den wütenden Unruhen den Libanon und das Mittelmeer trug. Die Zedern, die durch Gottes Hand in das, mit reinem, weißen Schnee bedeckten, Gebirge des Libanon´s eingepflanzt wurden, diese Zedern waren über die Zeit Zeuge, wie sich die Grenzen des Landes mal erweitert, mal verengt haben. Auch waren sie Zeugen, wie Menschen in den ersten zivilisierten Städten der Welt lebten, wie diese immer wieder feindliche Invasionen sowie Verwüstungen und Zerstörung dieser Städte über sich ergehen lassen mussten.
Trotzdem stiegen die Überlebenden aus der Verwüstung wieder empor, erhobenen Hauptes! Wie einst der Phönix! Sie bauten ihre Heimat wieder auf, noch schöner und moderner als je zu vor. Während das Schicksal der feindlichen Mächte, durch den Abzug besiegelt war, egal wie lange sie das Land besetzt hielten.
Der Phönix flog mit seinen goldfarbigen, feurigen Flügeln weiter über die Gebirge des Libanon, er verbrachte sein Leben damit, die großartige Geschichte über diesen Erdteil, mit seiner göttlichen Stimme, zu erzählen.
Für mehrere Male über die Zeit, konnte der Phönix sein Leben nicht vollenden, doch dies hinderte ihn nicht daran aus Asche wieder auf zu erstehen, um die Geschichte einer lebenshungrigen Nation zu erzählen. .
|
Completed end of 2006, the painting represents the rebirth of Lebanon through the Phoenix rising from destroyed Beirut. It is the tale of Lebanon's sorrowful history with the surrounding nations, and the will of its people to resurrect.
At the bottom right side, the figures show a sequence of historic assaults against Lebanon with the Israeli war of July 2006 in the front. Behind it, a figure of Beirut falling to Syrian occupation in 1990. Further back, is the Israeli invasion of 1982. Then the Palestinian guerrillas control of Beirut in 1980 and so on back in history.
At the bottom-left side, figures show the revolutions and acts of resistance against the occupiers. A women holding a dead child, and a kid weeping over his dead mother brief the will of the Lebanese civilians against the Israeli attack of 2006. Behind it, the Cedar Revolution of 2005 that drove the Syrian army out of Lebanon, then acts from the peaceful resistance against the Syrian occupation since 1990, and the figures continue back in history marking some historic scenes from Lebanon's revolutions.
The series of Lebanese revolutions are marked with the Phoenixes rising above the scenes, while the ones showing the occupation are marked by fire, dark smoke and ruins
The painting was done between July and December 2006.
The Phoenix Shall Rise, the Song The Phoenix, the Constellation
|
|
Click
Here for more oil
paintings |